Это статический аппарат, предназначенный для отделения воздуха от материалов в установках пневматической транспортировки отходов. Сепаратор требует незначительных затрат энергии, поэтому имеет очень малую потерю напора в сравнении с циклоном.
Входной аппарат сепаратора имеет возможность регулировки в процессе инсталляции. Смесь материала и воздуха поступает в верхнюю часть сепараторной камеры и попадает на перфорированную пластину специальной формы, где происходит непосредственное отделение материала от пылевоздушной смеси. Материал, оседающий в нижней части удаляется из сепаратора посредством многокамерного вращающегося шлюзового затвора. После сепаратора отходы направляются на пресс, уплотнитель или иное устройство для формирования кип.
Поток воздуха, содержащий пыль, выходит через заднюю верхнюю часть сепаратора и движется по воздуховоду в пылеуловитель для отделения пыли.

Владимир Круш, директор по производству компании «Советская Сибирь» (г. Новосибирск): «У нас уже функционирует печатная машина двойного диаметра — MAN Roland UNISET 70, поэтому задачей было установить «бюджетное» ротационное оборудование, которое, в конечном итоге, способно выдавать на гора продукцию по стоимости, которая пользуется спросом на рынке. А таким требованиям отвечали только машины одинарного диаметра. Нам оставалось лишь подобрать модель, которая подходила нам по спецификациям. Выбор пал на GOSS Magnum 4. Основная продукция, которая будет на ней печататься, — газеты и полуфабрикаты для изготовления журналов формата А4. В данный момент происходит «обкатка» машины, но мы планируем загрузить ее полностью